-
1 used to say that something is as good or effective as it claims to be, or that it really does wha
General subject: does (exactly) what it says on the tin (This car is great. It does exactly what it says on the tin, it looks good and performs well. АБ)Универсальный русско-английский словарь > used to say that something is as good or effective as it claims to be, or that it really does wha
-
2 подержанный автомобиль
Русско-английский политехнический словарь > подержанный автомобиль
-
3 подержанный автомобиль
Русско-английский синонимический словарь > подержанный автомобиль
-
4 торговец подержанными машинами
used-car dealer;Американизмы. Русско-английский словарь. > торговец подержанными машинами
-
5 модель лимонов Акерлофа
Акерлоф (1970) использовал пример рынка подержанных автомобилей, когда только продавцу подержанного автомобиля известно, является ли этот автомобиль "лимоном". Поэтому этот тип модели иногда называется моделью лимонов. — Akerloff (1970) used the example of a used-car market in which only the seller of a used car knows if the car is a "lemon." For this reason, this type of model is sometimes referred to as a lemons model.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > модель лимонов Акерлофа
-
6 подержанная легковая машина
1) General subject: second hand car2) Banking: second-hand car, secondhand car, used carУниверсальный русско-английский словарь > подержанная легковая машина
-
7 подержанная машина
1) General subject: second hand car2) Economy: secondhand machine3) Banking: used car, second-hand car, secondhand carУниверсальный русско-английский словарь > подержанная машина
-
8 подержанный автомобиль
1) General subject: second hand car3) Business: second-hand carУниверсальный русско-английский словарь > подержанный автомобиль
-
9 б/у автомобиль
Banking: used car, second-hand car, secondhand car -
10 б/у легковая машина
Banking: second-hand car, secondhand car, used carУниверсальный русско-английский словарь > б/у легковая машина
-
11 б/у машина
Banking: second-hand car, secondhand car, used car -
12 подержанный
1. second hand2. second-hand; worn; usedСинонимический ряд:потрепанный (прил.) истасканный; истрепанный; поношенный; потасканный; потертый; потрепанный -
13 поддержанный автомобиль
Banking: secondhand car, used carУниверсальный русско-английский словарь > поддержанный автомобиль
-
14 подержанный легковой автомобиль
Engineering: second-hand car, used carУниверсальный русско-английский словарь > подержанный легковой автомобиль
-
15 подержанный автомобиль
second-hand car, used carРусско-английский автомобильный словарь > подержанный автомобиль
-
16 купить
1. buy; purchase2. purchaseСинонимический ряд:приобрести (глаг.) взять; достать; закупить; оторвать; приобрести; укупитьАнтонимический ряд: -
17 подержанный
прлsecond-hand, usedподе́ржанный автомоби́ль — second-hand/used car
-
18 старый
прл1) достигший старости old; long in the tooth coll; старинный ancientста́рая дру́жба — old friendship
ста́рый стиль — Old Style
ста́рая любо́вь о человеке — sb's old flame
ста́рая де́ва — old maid, spinster
ста́рая ру́копись — old/ancient manuscript
карти́ны ста́рых мастеро́в — (pictures by/of) old masters
по ста́рой привы́чке — from force of habit
по ста́рой па́мяти — for old times' sake
2) ветхий old; устарелый antiquated, ancient, old-fashioned, outmoded, outworn; подержанный used; не свежий stale, избитый worn-outста́рая шу́тка — old/stale joke
ста́рая маши́на — old/ancient/antiquated/used car
ста́рые представле́ния — antiquated/ancient/outmoded/outworn notions/ideas
ста́рая и́стина — an old/worn-out truth
ста́рый рабо́тник опытный — an old hand
• -
19 автомобиль с пробегом
General subject: used car (ссылка на Юревич-Пресс)Универсальный русско-английский словарь > автомобиль с пробегом
-
20 купить подержанный автомобиль
Makarov: buy a used carУниверсальный русско-английский словарь > купить подержанный автомобиль
См. также в других словарях:
Used car — For the 1980 comedy film, see Used Cars. Small used car lot in the United States … Wikipedia
used car — noun Used car is used before these nouns: ↑dealer, ↑salesman … Collocations dictionary
used-car salesman — [used car salesman] noun (pl men)(BrE) a man whose job is selling car … Useful english dictionary
Used Car Roadshow — Infobox television show name = Used Car Roadshow caption = The Used Car Roadshow logo format = Motoring and related subject matter runtime = 60 minutes starring = Penny Mallory Jason Dawe country = UK network = ITV4, previously Men Motors first… … Wikipedia
used-car salesman — n (pl men) (BrE) a man whose job is selling cars that have already had one or more owners. Used car salesmen are often presented in jokes, cartoons etc. as not very honest or reliable. The British television character Arthur Daley is regarded as… … Universalium
used car salesman — Fast talking promoter. ► “Nobody trusts a used car salesman, whose job according to the stereotype is to cover up defects and make the used look almost new.” (Safire’s New Political Dictionary, 1993, p. 837) … American business jargon
used-car — noun a car that has been previously owned; not a new car • Syn: ↑secondhand car • Hypernyms: ↑car, ↑auto, ↑automobile, ↑machine, ↑motorcar … Useful english dictionary
used car — second hand car, car that was previously owned by another person … English contemporary dictionary
used car dealer — A proprietor who sells used cars. In some instances it is part of a new car dealership … Dictionary of automotive terms
used-car lot — noun a parking lot where a dealer in used cars displays cars for sale • Hypernyms: ↑parking lot, ↑car park, ↑park, ↑parking area … Useful english dictionary
used car — A secondhand automobile. 47 Am J1st Sech D § 11 … Ballentine's law dictionary